Persische Mädchennamen sind bedeutungsvoll, poetisch und zeitlos schön. In ihrer Heimatregion, dem Iran, sind vor allem poetische Namen beliebt. In Deutschland kommen vor allem die Namen gut an, die international verständlich sind.
Persische Mädchennamen vereinen Klang, Tiefe und kulturelle Eleganz. Viele von ihnen stammen aus der altpersischen oder neupersischen Sprache und sind geprägt von Bedeutungen wie „Licht“, „Liebe“ oder „Unsterblichkeit“. Namen wie Anahita (Göttin des Wassers und der Fruchtbarkeit), Roxana („die Leuchtende“) oder Laleh („Tulpe“) spiegeln die Poesie, Naturverbundenheit und spirituelle Vielfalt der persischen Kultur wider.
In unserer Auswahl zeigen wir dir 50 typische persische Mädchennamen – mit ihrer Herkunft, Bedeutung und allem, was sie so besonders macht.
Tipp: Du suchst noch nach dem perfekten Namen für deine Tochter? In unserer kostenlosen📱 babelli App findest du einen Babynamen-Generator und zahlreiche Namenslisten!
30 persische Mädchennamen
| Vorname | Bedeutung |
|---|---|
| Aleah | die Erhabene |
| Alizeh | Wind, Brise |
| Amina | die Schöne, auch: Prinzessin |
| Anahita | die Reine, die Unbefleckte |
| Ariana | die Edle, die Reine |
| Ava | Gesang, Klang |
| Azar | Feuer |
| Azura | die Blaue, auch: die Reine |
| Bahar | die im Frühling Geborene |
| Banu | Prinzessin, Königin |
| Darya / Daira | die Mächtige, die Beschützerin |
| Delara | die das Herz erfreut |
| Elham | Inspiration, auch: die Vorhersehung |
| Elnaz | schöner Engel |
| Esther / Setareh | Stern, auch: die Strahlende |
| Farah / Fira | Glück, Freude |
| Fatemeh | die Enthaltsame |
| Gelsi / Golsi | Blume, Blüte |
| Hasti | das Leben, die Existenz |
| Katayoun | Königin |
| Kiana | die Göttliche |
| Kyra | Herrscherin |
| Laleh | Tulpe |
| Lejla / Lila | die Dunkle, auch: schön wie die Nacht |
| Mahsa | die Mondähnliche |
| Maryam | die Ungezähmte, auch: die von Gott erwählte |
| Mina | die Himmelblaue |
| Mitra | die Sonnengöttin |
| Nava | Melodie, Klang |
| Nazanin | die Geliebte |
Zu den beliebtesten persischen Mädchennamen in Iran gehören klassische und poetische Namen wie Zahra, Fatemeh, Yasmin und Parisa. Auch Narges und Sara sind im ganzen Land weitverbreitet.
In Deutschland hingegen erfreuen sich vor allem international verständliche und klangvolle Namen wie Laleh, Nava, Roxana und Soraya wachsender Beliebtheit – sie wirken modern, bleiben dabei aber tief in der persischen Kultur verankert. Viele dieser Namen vereinen Tradition und Zeitgeist und lassen sich gut ins deutsche Sprachumfeld integrieren.
20 weitere persische Mädchennamen
| Vorname | Bedeutung |
|---|---|
| Negah | die Schauende |
| Negar | Liebling, die Geliebte |
| Parisa | die Feenhafte, Fee |
| Roxana | Morgenröte |
| Samira | das Mädchen mit der weißen Haut und roten Wangen |
| Sepideh | Morgendämmerung |
| Sherine / Shirin | die Süße |
| Shermine | die Schüchterne |
| Shiva | die Charmante |
| Sitara | Morgenstern |
| Siyah | die Dunkle, die Schwarze |
| Soraya | Stern |
| Taraneh | Melodie, Lied |
| Vashti | die Schöne (nach der Frau des Perserkönigs Ahasveros) |
| Vida | die Geliebte; auch: die Sichtbare, die Lebendige |
| Yara | die Mutige |
| Yasmine | die duftende Blume |
| Zahra | die Leuchtende, die Strahlende |
| Zari | die Goldene |
| Zeinab | Wüstenblume, auch: Zierde des Vaters |
Was du beachten solltest, wenn du deiner Tochter einen persischen Vornamen geben möchtest
Auch in Deutschland sind persische Vornamen grundsätzlich erlaubt, solange sie dem Kindeswohl nicht schaden. Wichtig ist, dass der Name das Geschlecht klar erkennen lässt oder durch einen zweiten, geschlechtsspezifischen Namen ergänzt wird. Viele persische Mädchennamen wie Shirin, Darya oder Nava erfüllen diese Voraussetzung problemlos.
Da Persisch in arabischer Schrift geschrieben wird, können verschiedene lateinische Schreibweisen entstehen. Eine gängige, eindeutige Schreibweise erleichtert die Eintragung beim Standesamt. Manchmal ist es sinnvoll, eine kurze Erklärung zur Herkunft und Bedeutung mitzubringen – etwa aus einem Vornamensbuch oder einer offiziellen Quelle.
Auch die Alltagstauglichkeit sollte mitgedacht werden: Ist der Name leicht auszusprechen? Passt er in ein deutsches Umfeld, ohne an Bedeutung zu verlieren? Ein persischer Name kann ein wunderschöner Ausdruck kultureller Identität sein – wichtig ist, dass er auch für das Kind stimmig und tragbar ist.
Bei Unsicherheiten hilft ein Gespräch mit dem Standesamt oder die kostenlose Beratung der Namensberatungsstelle der Universität Leipzig.
Artikel teilen
Carolin ist zweifache Mama und leidenschaftliche Familien-Redakteurin. Sie beschäftigt sich schon seit über 10 Jahren hauptberuflich mit allem, was (werdende) Eltern interessiert. Bei Babelli versorgt sie euch mit Informationen und News rund ums Thema Schwangerschaft. Dabei ist es ihr besonders wichtig, komplexe medizinische Themen verständlich und sensibel aufzubereiten und dabei möglichst Sorgen und Ängste zu nehmen. Dafür arbeitet sie eng mit unserer Expertin Hebamme Emely Hoppe zusammen.
Alle Artikel von Carolin Severin
