In Italien herrscht ein besonderes Lebensgefühl, das hierzulande gern als „La Dolce Vita“ bezeichnet wird. Italiener lieben das Leben, leben den Moment und verfügen über ein großes Herz – und sehr viel Temperament. Italienische Namen spiegeln diese Herzlichkeit und dieses Temperament wider. Die schönsten italienischen Mädchennamen haben wir euch im Folgenden einmal aufgelistet!
Italienische Vornamen sind häufig aus dem Hebräischen, Griechischen oder Altdeutschen hergeleitet. Viele Namen stammen auch aus dem Römischen Reich und haben lateinische Wurzeln. Diese Namen waren in der römischen Antike ursprünglich Familiennamen. Sie haben sich jedoch vor langer Zeit als wunderschöne Vornamen etabliert.
Auch der Einfluss der katholischen Religion macht sich bei vielen italienischen Namen bemerkbar. Italienische Varianten biblischer Namen haben in Italien eine lange Tradition. Daher findest du in unserer Liste mit den schönsten italienischen Mädchennamen auch einige Vornamen, deren Namenspatroninnen Heilige sind.
Hier sind die schönsten italienischen Mädchennamen samt ihrer Bedeutung:
| Vorname | Bedeutung |
|---|---|
| Acquamarina | italienische Variante von Aquamarine/Aquamarina; Bedeutung: Meerwasser |
| Adelia | italienische Variante von Adele; Bedeutung: die Vornehme |
| Adriana | in der römischen Mythologie die Herrscherin der Hafenstadt Adria, die über die Bewohner und das Meer wacht; Bedeutung: die aus Adria Stammende, die Frau aus Adria |
| Adribel | verselbständigte zusammengesetzte Form der Namen Adria und Annabel; Bedeutung: die schöne Frau aus Adria |
| Afrodite | italienische Variante von Aphrodite; in der griechischen Mythologie ist Aphrodite die Göttin der Liebe und der Schönheit; Bedeutung: die Schaumgeborene |
| Agata | Name der Schutzpatronin von Catania, einer Stadt auf Sizilien; Bedeutung: die Gute |
| Agnese | italienische Variante von Agnes; Bedeutung: die Reine, das Lamm |
| Agnoletta | möglicherweise italienische verselbständigte Variante von Agnes; Bedeutung: die Reine, das Lamm |
| Agostina | italienische weibliche Form von Agustus/August; Bedeutung: die Erhabene |
| Aja | die Erzieherin, die Hüterin |
| Alessandra | italienische Variante von Alexandra; Bedeutung: die Verteidigerin, die Beschützerin, die Männer Abwehrende |
| Alessia | italienische Variante von Alexandra; Bedeutung: die Verteidigerin, die Beschützerin, die Männer Abwehrende |
| Allegra | die Fröhliche, die Heitere, die Lebhafte |
| Ambra | Bernstein |
| Angelina | Engelchen |
| Antonella | verselbständigte italienische Koseform von Antonia; Bedeutung: die aus dem Geschlecht der Antonier Stammende, die Antonierin |
| Antonietta | italienische Variante von Antonia; Bedeutung: die aus dem Geschlecht der Antonier Stammende, die Antonierin |
| Aria | Luft |
| Arianna | die Reine |
| Aurora | die Morgenröte |
| Belinda | die Schöne |
| Camilla | ursprünglich römischer Familienname; Bedeutung: die Ehrbare |
| Cara | die Liebe, die Teure |
| Chiara | italienische Variante von Karla; Bedeutung: die Helle, die Klare, die Schöne |
| Cinzia | Lebensbaum |
| Concetta | die Empfangene |
| Donatella | die von Gott Geschenkte |
| Elda | italienische Variante von Hildegard/Hilda; Bedeutung: die Kämpferin |
| Elisa | vom hebräischen "elischeva" hergeleitet; Bedeutung: Gott schwört, Gott ist Fülle |
| Emilia | weibliche Form von Emilio; geht auf den altrömischen Familiennamen der Aemilier (= bedeutende Patrizierfamilie im alten Rom) zurück; Bedeutung: die Eifrige, die Fleißige |
| Emiliana | weibliche Form von Emilio; geht auf den altrömischen Familiennamen der Aemilier (= bedeutende Patrizierfamilie im alten Rom) zurück; Bedeutung: die Eifrige, die Fleißige |
| Enrica | weibliche Form von Enrico, der italienischen Variante von Heinrich; Bedeutung: die Reiche, die mächtige Herrscherin |
| Fabia | angelehnt an den Namen einer alten römischen Adelsfamilie (die Fabianer); Bedeutung: die Bohnenzüchterin |
| Fabrizia | angelehnt an den römischen Familienname Fabricius; Bedeutung: Handwerkerin, Schmiedin |
| Federica | italienische Variante von Friederike; Bedeutung: die Friedensreiche, die Beschützerin |
| Fiamma | die Flamme, das Feuer |
| Franca | verselbständigte Kurzform von Francesca, der italienischen Variante von Franziska/Franka; Bedeutung: die Freie, die kleine Französin |
| Francesca | italienische Variante von Franziska/Franka; Bedeutung: die Freie, die kleine Französin |
| Gabriella | italienische weibliche Form des hebräischen Namens Gabriel; Bedeutung: Gott ist meine Stärke, Heldin Gottes |
| Giada | Jade |
| Gianna | italienische Variante von Johanna; Bedeutung: Gott ist gnädig |
| Ginevra | italienische Variante von Jennifer; Bedeutung: schönes Gesicht, weiße Wange |
| Giorgia | italienische weibliche Form von Georg; Bedeutung: die Bäuerin, die Erde |
| Giovanna | italienische Variante von Johanna; Bedeutung: Gott ist gnädig |
| Giulia | italienische Variante von Julia; Bedeutung: aus dem Geschlecht der Julier, die dem Jupiter Geweihte |
| Giuseppina | italienische Variante von Josefine; Bedeutung: Gott fügt hinzu, Gott wird erhört |
| Grazia | die Anmutige, die Gnädige |
| Ilva | geht auf Ilva, den lateinischen Namen der Insel Elba zurück; Bedeutung: von der Insel Elba stammend |
| Isabella | italienische Variante von Elisabeth; Bedeutung: Gott schwört; "bella" bedeutet im Italienischen auch "schön" |
| Letizia | italienische Variante von Laetitia; Bedeutung: die Freude; in der römischen Mythologie war Laetitia die Personifikation der "grundlosen Freude" |
| Lilliana | italienische Variante von Lilian bzw. Elisabeth; Bedeutung: Gott schwört; auch: die Lilie |
| Loretta | geht auf den altrömischen Beinamen Laurentius zurück; Bedeutung: die aus der Stadt Laurentium Stammende; in Anlehnung an "laurus" auch: die Lorbeerbekränzte |
| Lucia | die Strahlende, die Lichtbringende, die bei Tagesanbruch Geborene |
| Luciana | die Strahlende, die Lichtbringende, die bei Tagesanbruch Geborene |
| Luna | Mondgöttin in der römischen Mythologie; Bedeutung: Mond |
| Madrisa | die Gebirgsgöttin |
| Marcella | die Kämpferin, dem Mars geweiht; der Ursprung des Vornamens wird dem Kriegsgott Mars zugeschrieben |
| Mariella | verselbständigte Koseform von Maria; Bedeutung: kleine Maria, Gottes Geschenk |
| Mirabella | die Wunderbare |
| Nicoletta | italienische Variante von Nikola; Bedeutung: Sieg des Volkes |
| Nives | die Schneeweiße |
| Ornella | die Esche |
| Paola | italienische weibliche Form von Paulus/Paul; Bedeutung: die Kleine, die Jüngere |
| Petronella | verselbständigte italienische Koseform von Petronia; Bedeutung: aus dem Geschlecht der Petronier stammend, die Felsenfeste |
| Raffaela | italienische Variante von Raphaela; Bedeutung: Gott heilt |
| Romana | die Römerin |
| Romea | weibliche Form von Romeo; Bedeutung: die Römerin |
| Romina | verselbständigte Koseform von Romana; Bedeutung: die kleine Römerin |
| Rosalia | die Rose |
| Serafina | italienische Form des biblischen Namens Seraphine; Bedeutung: die Brennende, die Feurige |
| Teodora | italienische Variante von Theodora und Name zahlreicher Heiligen und Märtyrerinnen; Bedeutung: Geschenk/Gabe Gottes |
| Tiziana | weibliche Form von Tiziano bzw. Titus; Bedeutung: aus der Familie der Tizianer stammend; Göttin der Liebe |
| Viola | Veilchen |
| Vittoria | italienische Variante von Victoria/Viktoria; der Name bezieht sich auf die römische geflügelte Siegesgöttin Victoria; Bedeutung: die Siegerin |
| Zita | junges Mädchen |
Die Besonderheit italienischer Mädchennamen
Italienische Mädchennamen enden häufig auf den Vokal „-a“. Auch die Kombination der Buchstaben „G“ und „i“ ist eine Besonderheit. Denn: Im Italienischen ergibt sich bei dieser Buchstabenfolge in der Aussprache ein „Dsch“ (beispielsweise bei Giulia, Giovanna oder Gianna). Dadurch wird ein weicher und angenehmer Klang erzeugt.
Italienisch ist generell eine sehr rhythmische Sprache. Sie klingt melodisch und harmonisch in unseren Ohren. Auch italienische Mädchennamen sind äußerst klangvoll.
Der Vorteil italienischer Mädchennamen
Durch unsere geografische Nähe zu Italien sind uns viele italienische Namen geläufig. Sie klingen zwar besonders, aber nicht fremd für uns.
Darüber hinaus sind italienische Namen zeitlose Klassiker. Schließlich werden Kinder in Italien häufig nach den Großeltern benannt und von Generation zu Generation „weitergegeben“. Italienische Namen sind also nie „out“.
Welcher italienische Mädchenname gefällt dir am besten? Vermisst du vielleicht einen Namen in unserer Liste? Wir freuen uns über eure Kommentare!
Quellen
- Istituto Nazionale di Statistica
https://www.istat.it/it/dati-analisi-e-prodotti/contenuti-interattivi/contanomi (abgerufen am 19. März 2021) - Gerald Drews: Das große Humboldt Vornamenbuch. Humboldt, Hannover 2019.
