Japan verfügt über eine besondere Anziehungskraft. Die Magie, die das Land der aufgehenden Sonne auf die Menschen ausübt, ist auch hierzulande spürbar. Davon zeugen nicht nur die zahlreichen Manga- und Anime-Fans, sondern auch der enorme Zulauf bei Veranstaltungen wie dem Japanfestival Berlin und dem Japantag in Düsseldorf. Das Interesse an der Sprache und der Kultur der Japaner ist riesig. Auch japanische Namen halten immer häufiger Einzug in deutsche Kinderzimmer. 99 kraftvolle japanische Jungennamen haben wir im Folgenden einmal aufgelistet.
Die faszinierende Kultur, die Gastfreundschaft der Menschen und die vielseitige Landschaft locken Jahr für Jahr zahlreiche Besucher nach Japan. Der Kontrast aus prachtvollen Tempeln und Kaiserpalästen einerseits und dicht bevölkerten Großstädten mit ihren Wolkenkratzern andererseits fasziniert Touristen aus aller Welt. Auch die Sprache übt eine besondere Faszination aus. An zahlreichen Volkshochschulen und Universitäten tauchen Japan-Begeisterte ein in das hochkomplexe japanische Schriftsystem.
Das japanische Schriftsystem umfasst die Schriftzeichen Kanji sowie Katakana und Hiragana. Japanische Vornamen werden als Kanji geschrieben. Aber keine Angst, auch in unserem lateinischen Schriftsystem lassen sich japanische Vornamen gut darstellen.
Da jedes Kanji eine eigene Bedeutung hat und Vornamen meist aus zwei (oder mehreren) Kanji bestehen, ergeben sich oft unterschiedliche, aber wunderschöne und poetische Bedeutungen. Neugierig geworden? Wir haben die schönsten japanischen Jungennamen im Folgenden einmal aufgelistet.
Vorname | Bedeutung |
---|---|
Akatsuki | Morgendämmerung |
Akeno | hell leuchtendes Feld, Sonnenaufgang, Morgenröte |
Akindo | Händler |
Akio | fröhliches/leuchtendes/brillantes Kind, Kind der Liebe |
Akira | strahlend, hell |
Benjiro | genieße den Frieden |
Chiko | Pfeil |
Dai | groß |
Daichi | weites Land |
Daiki | großer Glanz, großes Leuchten |
Daisuke | große Hilfe |
Davido | japanische Variante von David; Bedeutung: der Geliebte |
Fuji | Name eines Berges in Japan |
Gen | der Strenge |
Goku | Himmel; Goku heißt auch ein Affenkönig aus einem alten japanischem Märchen |
Hachiko | das achte Kind; 8 ist im Japanischen eine Glückszahl |
Haru | geboren im Frühling, Sonnenlicht |
Haruki | strahlend, intelligent |
Haruto | hochfliegen, fliegen |
Hayate | sanft wie der Wind, frische Brise |
Hayato | Falkenmensch |
Hideaki | klug, intelligent |
Hinata | der Sonne zugewandt |
Hiroki | großer Baum |
Hitoshi | der Ruhige, der Ausgeglichene |
Ikuto | der Stürmische; Achtung: manchmal auch als "der Gewalttätige" gedeutet |
Isamu | Tapferkeit, Mut, unerschrocken |
Jiraiya | junger Donnerstag |
Junichiro | talentierter erstgeborener Sohn |
Kaito | der über dem Meer Schwebende |
Kami | göttliches Wesen, göttliche Kraft |
Kana | einflussreich, mächtig |
Kanaye | der Fleißige, der Eifrige |
Kano | Wassergott |
Katsu | der Sieger |
Kazuki | Frieden |
Kenji | gesund |
Kenshin | Schwert, Herz, Schwertherz, auch: bescheidene Wahrheit |
Kenta | Gesundheit |
Kichiro | glücklicher Sohn |
Kikaru | Licht |
Kitai | Erwartung, Hoffnung |
Kiyoshi | der Reine, der Klare, auch: heiliger Wille |
Koichi | (erstes) Licht |
Kouki | Hoffnung, Fröhlichkeit |
Makkuro | schwarz wie die Nacht |
Makoto | aufrichtig, ehrlich |
Mamoru | der Beschützer |
Masao | rechtschaffener Mann |
Masuyo | die Welt vergrößern |
Miki | Baumstamm |
Minato | Hafen |
Naohito | der Tugendhafte, der Direkte, auch: Menschlichkeit |
Naoki | ehrenwerte/ehrliche Haut, gerader Baum |
Naruto | stark, verborgene Kraft |
Nibori | einflussreich, mächtig, Überlegenheit |
Norikita | Gesetz, Methode, Regel |
Raidon | Donnergott |
Ren | Lotus |
Riku | Erde, Land |
Ryo | erfrischend, kühl |
Ryota | großartige Ausdauer |
Ryu | Drache |
Ryuga | Drachenklaue, Klaue des Drachen |
Ryujin | japanischer Meeresdrache |
Sasori | Skorpion |
Satoru | Weisheit, Erleuchtung |
Seishin | mit reinem Herzen, reines Vertrauen |
Seki | erstaunlich |
Shigeru | prächtig gedeihen, üppig wachsen |
Shin | Wahrheit, Wirklichkeit |
Shouta | hoch fliegen; Achtung: je nach Kanji auch "dick", "beleibt" |
Sora | Himmel |
Sota | plötzlich, reibungslos |
Susumu | Aufstieg, Fortschritt |
Suzaku | roter Vogel |
Tadashi | gerecht |
Taiki | großer Glanz |
Takashi | Respekt (gegenüber den Eltern), groß |
Takaya | ehrenvolle Nacht |
Takeo | Ehrenmann, Held |
Takeru | der Krieger |
Takeshi | stark wie ein Bambusstamm |
Taki | Wasserfall |
Takumi | Mann des Ozeans, Handwerker, Zimmermann |
Taro | der Erstgeborene |
Teshi | Engel, Flügel |
Toyo | reichlich |
Tsuyoshi | stark, robust |
Yamato | große Harmonie, großer Frieden |
Yasu, Yasuo | friedlich, ruhig |
Yoshi | Güte, Glück |
Yuki | Schnee, Schneeblume |
Yuma | Ehrlichkeit, Glück |
Yuri | hören, zuhören |
Yusei | Planet, Wandelstern |
Yuuki | Mut, Glück, Schnee |
Yuuto | Sanftmut, Überlegenheit, Ausdauer |
Zuko | Feind der Dunkelheit |
Vornamen von Figuren japanischer Animes und Mangas werden ebenfalls immer interessanter für Eltern. Falls du eine Liste mit schönen Jungennamen aus der japanischen Film-, Serien- und Spielewelt suchst, schau doch gerne bei unserem Artikel zu Anime-Namen vorbei.
Die Besonderheit japanischer Jungennamen
Japanische Jungennamen werden meist in Kanji dargestellt. Kanji stammen ursprünglich aus China und umfassen an die 50.000 verschiedene Zeichen. Im Alltag sind meist „nur“ circa 2000 Schriftzeichen gebräuchlich.
Jedes Kanji hat eine eigene Bedeutung. Durch das Zusammenfügen zu Namen entstehen wiederum (mehrere) neue Bedeutungen. Japanische Vornamen können daher meist unterschiedlich gedeutet und übersetzt werden.
Japanische Jungennamen sind häufig mit positiven Eigenschaften besetzt wie etwa „ehrenhaft“ (Naoki), „intelligent“ (Hideaki) oder „friedlich“ (Yasu). Diese Eigenschaften sollen die Kinder im Laufe ihres Lebens begleiten. Wenn du dich für einen japanischen Namen entscheidest, gibst du deinem Schatz also eine schöne Botschaft mit auf den Weg.
Darüber hinaus haben männliche japanische Vornamen häufig einen starken Bezug zur japanischen Mythologie. Ryu beispielsweise bedeutet „Drache“, Raidon steht für „Donnergott“. Japanische Jungennamen haben generell starke Bedeutungen.
Darauf solltest du bei der Wahl eines japanischen Jungennamens achten
Kanji haben meist verschiedene Bedeutungen. Auch japanische Namen können unterschiedlich gedeutet werden. Bevor du dich für einen Namen entscheidest, solltest du also genau recherchieren, ob ein Name möglicherweise irgendwie negativ behaftet ist. Am besten erkundigst du dich bei einem Muttersprachler.
Außerdem solltest du bedenken, dass bei japanischen Vornamen auf den ersten Blick oft nicht ersichtlich ist, ob es sich um einen Jungen- oder um einen Mädchennamen handelt. Es könnte zu Missverständnissen kommen.
Darüber hinaus solltest du bei der Namenswahl darauf achten, dass der Vorname gut mit eurem (deutschen) Nachnamen harmoniert.
Welcher japanische Jungenname gefällt dir am besten? Vermisst du einen Namen in unserer Liste? Wir freuen uns über eure Kommentare!
Eigentlich tolle Namen! Aber, schade , dass Namen wie Shin oder Takeja fehlen????
Toll!! Vorallem weil naruto, satoru, hinata, jiraya, minato, akatsuki und sasori dabei sind, aber toll wäre gewesen wen noch sasuke, kakashi, obito, kakuzu, nagato, itachi, madara, sai und neji dabei gewesen wären.