Irische Jungennamen hört man hierzulande nicht oft. Wenn du deinem Baby einen irischen Vornamen gibst, hat den sicher nicht jedes Kind in seiner Klasse. Tatsächlich sind die Aussprache und Schreibweise einiger irischer Jungennamen nicht immer ganz einfach. Deshalb solltest du dich im Vorfeld gut über deinen Lieblingsnamen informieren. Davon abgesehen finden wir irische Jungennamen richtig toll. Sie klingen stark und ihr Klang erinnert uns an saftige grüne Wiesen, die raue See und sagenhafte Helden.
Cody, Davy, Patrick – einige irische Jungennamen sind auch im deutschen Sprachraum recht alltagstauglich. Cody ist übrigens der Sohn des Sonnengottes und Davy der Liebling. Der Name des irischen Nationalheiligens Patrick ist wohl jedem geläufig, er wird schon seit vielen Jahren gern in Deutschland vergeben und ist immer noch modern.
Irische Jungennamen und ihre Herkunft
Irische Namen lassen sich unterteilen in Namen, die ursprünglich aus der irischen Sprache kommen und „eingeirischte“ Namen. Conor, Kevin, Niall und Ryan beispielsweise sind beliebte Vornamen irischen Ursprungs. Sie gehen zurück auf berühmte Gestalten der irischen Tradition. Neben ihnen finden wir viele bekannte Namen, die einen irischen Anstrich bekommen haben. So ist Liam die irische Version von William. Der biblische Johannes bekommt im Irischen die Namensvarianten Séan und Eoin (John). Der irische Éamonn ist eine Variante von Edward, zu Deutsch Eduard.
In der folgenden Liste findest du die schönsten irischen Jungennamen mit Bedeutung:
| Vorname | Bedeutung |
|---|---|
| Aedan | Feuer, aus dem Feuer geboren |
| Aidan | Kleines Feuer |
| Ailill | Schönheit |
| Angus | Die Stärke, die Kraft |
| Breck | Gefleckt, getüpfelt |
| Brennan | Der Tropfen |
| Brian | Nobel, stark |
| Brock | Dachs |
| Brodie | Der Graben |
| Cainneach | Der Schöne |
| Callahan | Der Kluge, der Smarte |
| Callan | Der Anführer |
| Ceiron | Der Schwarze, der Dunkle |
| Cillian | Krieg, Kampf |
| Cody | Sonnensohn |
| Coleman | Die Taube |
| Colin | Sieg des Volkes oder Hügel |
| Cormac | Sohn des Wagenfahrers |
| Cuinn | Der Intelligente |
| Daire | Der Fruchtbare |
| Daith | Der Geliebte |
| Davy | Der Geliebte |
| Deegan | Der Dunkelhaarige |
| Delvin | Mutiger Mann |
| Dermot | Freier Mann |
| Donal | Herrscher der Welt, Bekannt durch das alte Liebeslied Donal Og |
| Donovan | Der kleine Dunkelbraune |
| Dwayne | Der kleine Dunkle |
| Éamonn | Schützer des Besitzes |
| Farrell | Der Tapfere |
| Fearghas | Starker Mann |
| Fergus | Starker Mann, Kämpfer |
| Finbar | Der mit dem weißen Haar |
| Finnian | Der Helle, der Blonde |
| Fionn, Finn | Der Blondschopf, bekannt durch den Sagenhelden Fionn Mac Cool |
| Glyn | Der aus dem Tal |
| Iefan | Jahwe ist gnädig |
| Kane | Kämpfer der Gerechtigkeit |
| Kearney | Der Siegreiche |
| Kevyn | Der Hübsche, der Anmutige |
| Keylam | Hüter der Seele |
| Kian | Weiser alter Mann |
| Kylar | Meerenge |
| Liam | Entschlossener Beschützer, Form von Wilhelm |
| Lorcan | Der kleine Wilde |
| Lugh | Der Leuchtende |
| Maghnus | Der Große |
| Marcas | Dem Mars geweiht |
| Naomhan | Der kleine Heilige |
| Neil | Starker Kämpfer |
| Niall | Sieger, Ritter |
| Oisin | Kleiner Hirsch |
| Oran | Fahl, braun |
| Owen | Wohl geboren |
| Patrick | Nach dem Nationalheiligen Patrick, edel |
| Reamonn | Ratgeber und Beschützer |
| Rían, Ryan | Der Tronfolger |
| Ronan | Kleine Robbe |
| Seamair | Der Klee |
| Sean | Jahwe ist gnädig |
| Shane | Gott ist gnädig, Gottes Geschenk, Irische Form von Johannes |
| Sioda | Der Sanfte |
| Sloan | Kämpfer, Krieger |
| Sullivan | Der mit den schwarzen Augen |
| Sweeney | Kleiner Held |
| Tiarnan | Fürst |
| Torin | Donner |
| Wylie | Entschlossener Beschützer |
Irische Namenstradition
Irische Familiennamen tragen traditionell die Präfixe Ó oder Mac. Ó oder auch Ua bedeutet „Enkel von“ und Mac ist der „Sohn von“. Allerdings beziehen sich die Namen nicht auf den tatsächlichen Vater oder Großvater, sondern auf die jeweiligen Stammesväter. Die weiblichen Entsprechungen lauten Ní für Enkelin und Nic für Tochter. Wenn die Frau heiratet, übernimmt sie allerdings den Namen des Mannes. Sie ist dann die Frau des Sohnes von …
Der verbreitete irische Familienname Ó Briain könnte also in einer Familie so vergeben werden:
Sohn: Callan Ó Briain
Tochter: Aoife Ní Bhriain
Angeheiratete Frau: Máire Bean Uí Bhriain
Einige irische Nachnamen wurden im Laufe der Zeit international angepasst. Ein Beispiel ist der Name Fitzgerald. Hier wurde das „Mac“ aus dem irischen Mac Gearailt ins Französische „fils“ übersetzt. Andere Familiennamen legten ihre Präfixe zumindest zeitweise ab, um sich kulturell anzupassen. Heute sind sie aber wieder gebräuchlich.
Viele irische Nachnamen sind heute in ihrer anglisierten Form bekannt und verbreitet. Einige Beispiele sind:
- Murphy vom irischen Uí Murchadhadh, Uí Murchú
- O’Brian vom irischen Uí Briain
- O’Kelly vom irischen Uí Ceallaigh
Viele irische Familiennamen sind auch als Vornamen verbreitet. Klar, denn sie wurden ja auch aus Vornamen gebildet. Daher finden wir Namen wie Brian eben auch in unserer Liste der irischen Jungennamen.
Auch der 80er-Jahre TV-Abenteuerheld McGyver trägt einen Familiennamen irischen Ursprungs. Er geht zurück auf den irischen Namen Mac Guaire, nach dem irischen König Guaire Aidne aus dem 7. Jahrhundert. Sein Vorname Angus bedeutet übrigens „Der Starke“.
Wie findest du die irischen Jungsnamen? Verrate es uns in den Kommentaren!
Artikel teilen
Als Mutter eines quirligen Kleinkindes schreibt Sibylle leidenschaftlich gern über Erziehungsthemen, aber auch Themen aus der Schwangerschaft. Gemeinsam mit unserem Hebammen- und Pädagoginnen-Team arbeitet sie Fragen der babelli-Community auf und beantwortet sie fundiert und praxisnah.
Alle Artikel von Sibylle Grenz
