Close Babelli.deBabelli.de

Die 86 schönsten russischen Jungennamen

Russische Jungennamen: Vornamen für Jungen aus Russland

Russische Jungennamen sind beliebt. Viele Deutsche mit russischen Wurzeln möchten ihren Kindern im Namen ein Stück ihrer Kultur weitergeben. Aber auch, wer einen schönen und alltagstauglichen Jungennamen für seinen Sohn sucht, der sich einfach ein wenig von der deutschen Schreibweise unterscheidet, sollte sich die russischen Jungennamen genau anschauen.

In Russland gibt es keine schwarzen Listen. Jeder darf sein Kind so nennen, wie er möchte. Daher ist die Liste der russischen Jungennamen auch relativ vielfältig. Sogar außergewöhnliche Namen wie Dschas (Jazz) oder Merkur (ja, so wie der Planet) finden darin Platz. Eine kleine Einschränkung gibt es jedoch. Jeder hat das Recht auf ein normales Leben. Ein Name, der dies verhindert, wäre also nicht möglich.

Alexej, Dimitrij oder Sergej – russische Namen haben einen souveränen Klang und einen besonderen osteuropäischen Charme. Hier ist unsere Favoritenliste:

NameKyrillische SchreibweiseBedeutung
Alek АлекKurzform von Alexander
Alexander АлександрDer Beschützer
Sascha СашаKurzform von Alexander
Alexej АлексейVariante von Alexander
Aljoscha АлёшаKoseform von Alexander
Anatolij АнатолийDer Sonnenaufgang
Andrej АндрейDer Tapfere
Arkadij АркадийMann aus Arkadien
Artemij АртёмийDer Mondgöttin Artemis geweiht
Artjom АртёмZur griechischen Göttin Artemis gehörig
Artur АртурDer Bärenstarke
BogdanБогданGeschenk Gottes
Boris БорисDer Wolf
Danil ДанилGott sei mein Richter
Demjan ДемьянDer Bezwinger
Denis ДенисDyonysos, dem Gott des Weines und der Freude geweiht
Dmitrij, Dimitrij ДмитрийDemeter, der Göttin der Erde und der Landwirtschaft geweiht
Dschas ДжазRussisch für Jazz
Eduard ЭдуардHüter seines Besitzes
Fjodor ФёдорGeschenk Gottes
Genadij, Genady ГеннадийVon edler Geburt
Georgij ГеоргийDer Landarbeiter
Gleb ГлебGottes Nachkomme, slawische Form von Gottlieb
Grigorij ГригорийDer Wachsame
Grischa ГришаKurzform von Grigorij
Igor ИгорьKrieger des germanischen Gottes Freyr
Ilja ИльяRussische Variante von Elias, mein Gott ist Jahwe
Iwan ИванRussische Variante von Johannes, Jahwe ist gnädig
Wanja ВаняKurzform von Iwan
Jakow ЯковGott möge beschützen
JaschaЯшаKurzform von Jakow
Jan ЯнForm von Johannes, Jahwe ist gütig
Jaroslaw ЯрославStarker Slawe, mutiger Slawe
Jarik ЯрикKurzform von Jaroslaw
Jefim ЕвфимDer Ruhige
Jefrem ЕфремVariante von Ephraim, doppelt fruchtbar
Jegor (Egor) ЕгорForm von Georg, der Bauer
Jewgenij ЕвгенийDer Wohlgeborene
Jurij ЮрийForm von Georg, der Bauer
Kirill КириллDer rechtmäßige Herrscher
Kolja КоляKurzform von Nikolaj
Konstantin КонстантинDer Standhafte
Kostja КостяKurzform von Konstantin
Kusma КузьмаDer Ordentliche, der Ruhige
Leonid ЛеонидDer Löwengleiche
Lew ЛевDer Löwe
Lukjan ЛукьянDer Glänzende, der bei Sonnenaufgang geborene
Luka ЛукаKurzform von Lukjan
Markov МарковDem Mars geweit, russische Form von Markus
Matwej МатвейGeschenk Gottes, russische Form von Matthäus
Maxim МаксимDer Größte
Max МаксKurzform von Maxim
Merkurij МеркурийMerkur
Michail МихаилWer ist wie Gott? Russische Form von Michael
Miron МиронEr ist die Welt, er ist das Universum
Miroslaw МирославDer Friedliche
Mischa МишаKurzform von Michael
Nazar НазарMann aus Nazareth
Nikanor НиканорDer Sieger
Nikita НикитаDer Unbesiegbare
Nikolaj НиколайSieg des Volkes
Oleg ОлегDer Gesunde, der Unversehrte, nordische Form von Helge
Pawel ПавелDer Kleine, der Jüngere
Philja ФиляKurzform von Philipp, Der Pferdefreund
Piotr (Peter) ПётрDer Felsen
Roman РоманDer Römer, Mann aus Rom
Ruslan РусланDer Löwe
Ruvim РувимSehet, ein Sohn!
Sergej СергейDer Starke, der Unsterbliche
Stanislaw СтаниславHarter Slawe
Sila СилаDer Starke, der Kräftige
Stas СтасKurzform von Stanislaw
Stepan СтепанDer Gekrönte, der Bekränzte
Tichon, Tikhon ТихонDas Schicksal
Timofej ТимофейDer Gottesfürchtige
Timur ТимурDer eiserne Krieger
Vadim, Wadim ВадимDer Streitsüchtige
Valentin, Walentin ВалентинDer Starke, der Gesunde
Valerij, Walerij ВалерийDer Kräftige, der Starke
Wasilij ВасилийDer Königliche
Victor, Wiktor ВикторDer Siegreiche
Vitali, Witalij ВиталийDer Gesunde
Wjatscheslaw ВячеславDer Ruhmreiche
Wladimir ВладимирDer Herrscher
Wladislaw ВладиславRuhmreicher Herrscher
Wsewolod ВсеволодDer Herrscher
<span style="align:center; font-size: 18px">Video-Empfehlung:</span> <style> native-player { aspect-ratio: 16/9; display: block; } </style> <script type="text/javascript" src="//syndication.target-video.com/native-player.js" async=""></script> <native-player></native-player>

Slawische Namen sind nicht allzu selten in Deutschland. Vor allem die Spätaussiedler brachten sie hierher und machten sie bekannt. Daher kommt es auch, dass Jungennamen wie Boris oder Igor in unseren Ohren nicht allzu fremd klingen. Allerdings änderten viele von ihnen, oft auf Anraten deutscher Behörden auch ihre Namen. Aus Jewgenij wurde Eugen und aus Wladmir wurde Waldemar – Namen, die damals eigentlich auch in Deutschland eher ungebräuchlich waren.

Russische Besonderheit: Vatersname

Doppelnamen findet man in Russland kaum. Dafür hat jeder Russe und jede Russin einen Vatersnamen (Patronym). Der wird aus dem Vornamen des Vaters gebildet und bedeutet dann so viel wie „Sohn von“ oder „Tochter von“. Der Vatersname spielt eine wichtige Rolle im russischen Alltag. Zusammen mit dem Vornamen bildet er die höfliche Anrede. Die in Deutschland übliche Kombination Herr + Familienname ist hingegen nicht geläufig.

Nach russischer Namenstradition wird also auch der Vorname deines Kindes einmal der Vatersname seiner Kinder sein. Nennst du deinen Sohn etwa Ilja, so könnten seine Kinder beispielsweise Jana Iljinitschna und Alexej Iljitsch (+ Famlienname) heißen.

Auch interessant

Russische Jungennamen: Kurz- und Koseformen

Russische Namen kennen eine große Vielfalt an Kurz- und Koseformen. Die Kurzformen werden im täglichen Sprachgebrauch unter Freunden und in der Familie genutzt. Die Koseform ist intimer und wird beispielsweise unter Verliebten oder von den Eltern gebraucht. Viele Namen kennen mehrere Kurzformen, sodass es selten zu Verwechselungen unter mehreren Menschen mit dem gleichen Vornamen kommt. Die Kurzformen lassen sich nicht direkt mit deutschen Verniedlichungsformen wie -chen oder -lein vergleichen. Sie sind viel geläufiger und stellen eben keine Verkleinerung dar. Auch erwachsene Menschen werden mit ihren Kurznamen angesprochen.

Warum möchtest du deinem Sohn einen russischen Jungennamen geben und welche gefallen dir besonders gut? Verrate es uns in den Kommentaren!

Quellen

Lade dir jetzt die Babelli Schwangerschafts-App

3dce300a99364e309b482e0c34055b53 - Die 86 schönsten russischen Jungennamen
Veröffentlicht von Sibylle Grenz

Als Mutter eines quirligen Kleinkindes schreibt Sibylle leidenschaftlich gern über Erziehungsthemen, aber auch Themen aus der Schwangerschaft. Gemeinsam mit unserem Hebammen- und Pädagoginnen-Team arbeitet sie Fragen der babelli-Community auf und beantwortet sie fundiert und praxisnah.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert